L’élingue a cassé, le radeau dérive.
Présents au procès et instigateurs d’aides (1) : le président des éleveurs de toros braves français, deux toreros, le président de la FSTF, la doyenne des revues taurines françaises, quelques amis aficionados, les familles ; quant aux clubs taurins… Ni l’ONCT, ni l’UVFT, malgré les rumeurs, n’ont payé les frais de justice, les amendes, les honoraires d’avocat. Peut-être pour le maire de Rodilhan ?
Les chaloupes avec les huiles voguèrent rapidement vers des rivages plus idylliques. Le 18 avril 2021, après cinq ans de mise à l’épreuve, les sursis tombent.